去日本看病，我可以委托日本朋友做翻译吗?

去日本看病，我在日本有朋友,我可以委托朋友做翻译吗?为了让外国患者得到更准确的治疗,我们建议您使用本公司的医疗翻译派遣服务。医疗翻译不仅需要医疗方面的语言能力,还需要熟悉日本和患者国家两国之间的医疗情况。

 您在日友人并非是专业的医疗翻译时,有可能会出现以下问题:

1、医学用语的错译；

2、对患者的不好的检查结果不进行翻译；

3、不能对《知情同意书》进行准确的说明；

4、不能对既往症状进行说明。

医疗翻译服务请通过咨询平台或电话向我们进行咨询。